For basic CONGA usage see CONGA documentation.

An example using the CONGA AEM Definitions is in this GIT repository:
https://github.com/wcm-io-devops/conga-aem-definitions

In a subdirectory example.

For more in-depth information and exercises see CONGA Training.